Jak malować czerwony | How to paint red

Tytułem wstępu, jeśli jesteś na moim blogu po raz pierwszy:

Niniejszy wpis należy do serii Baza Wiedzy, w której chcę poruszać zagadnienia z różnych dziedzin wiążących się z naszym hobby, m.in. malarstwa, rodzajów chemii modelarskiej, akcesoriów i narzędzi itd. Artykuły te mają być zbiorem informacji zarówno dla początkujących jak i nieco bardziej zaawansowanych modelarzy i malarzy. Informacje w tych artykułach umieszczać będę od najbardziej podstawowych do coraz bardziej zaawansowanych, więc jeśli w trakcie czytania uznasz, że ”to już wiesz”, być może w kolejnych akapitach znajdziesz coś nowego dla siebie. Kolejność tematów pojawiających się w tej serii jest całkowicie subiektywna.
Miłego czytania.

By way of introduction, if this is your first time on my blog:

This post belongs to the Knowledge Base series, in which I want to discuss issues from various fields related to our hobby, incl. painting, types of modeling chemicals, accessories and tools, etc. These articles are intended to be a collection of information for both beginners and slightly more advanced modelers and painters. The information in these articles will be from the most basic to more and more advanced, so if while reading you find that „you already know it”, you may find something new for you in the following paragraphs. The order of topics in this series is completely subjective. Enjoy reading.

Zapraszam do lektury kolejnego z artykułów, w których zbieram informacje o poszczególnych kolorach i jak się z nimi obchodzić. W pierwszym poście opisywałem kolor żółty, zostaniemy więc w tematyce kolorów podstawowych. Dziś przeczytasz o kolorze czerwonym.

I invite you to read the next article in which I collect information about individual colors and how to handle them. In the first post I described yellow, so we will stay in the subject of primary colors. Today you will read about red.

Czerwony jest jednym z trzech kolorów podstawowych obok żółtego i niebieskiego. Poprzez dodanie go do innych kolorów możemy uzyskać barwy ciepłe. Kolorem dopełniającym czerwony jest zielony.

Red is one of the three primary colors alongside yellow and blue. By adding it to other colors, we can obtain warm colors. The complementary color of red is green.

Zdjęcie wykonane na wystawie prac podczas festiwalu Kontrast 2021.
Photo taken at the exhibition of works during the Kontrast 2021 festival.
Zdjęcie wykonane na wystawie prac podczas festiwalu Kontrast 2021.
Photo taken at the exhibition of works during the Kontrast 2021 festival.

Barwa czerwona jak każda inna może być postrzegana na kilka różnych sposobów. Kojarzona jest z energią, agresją i dynamiką (z jakim kolorem kojarzysz samochody Ferrari?), z drugiej strony jest to kolor miłości, namiętności, seksapilu.

Red, like any other color, can be perceived in several different ways. It is associated with energy, aggression and dynamics (what color do you associate Ferrari cars with?), On the other hand, it is the color of love, passion, sexiness.

Zdjęcie wykonane na wystawie prac podczas festiwalu Kontrast 2021.
Photo taken at the exhibition of works during the Kontrast 2021 festival.
Zdjęcie wykonane na wystawie prac podczas festiwalu Kontrast 2021.
Photo taken at the exhibition of works during the Kontrast 2021 festival.

Jest to kolor krwi i ognia, dlatego też łączony jest często z wojną i przemocą. Używa się go na znakach zakazu, reklamach wyprzedaży w sklepach. Za sprawą marketingu producenta pewnego napoju gazowanego, kolor ten nierozerwalnie został połączony z Bożym Narodzeniem i świętym Mikołajem.

It is the color of blood and fire, which is why it is often associated with war and violence. It is used in prohibition signs, advertisements for sales in stores. Thanks to the marketing of the producer of a carbonated drink, this color was inextricably linked with Christmas and Santa Claus.

Zdjęcie wykonane na wystawie prac podczas festiwalu Kontrast 2021.
Photo taken at the exhibition of works during the Kontrast 2021 festival.
Zdjęcie wykonane na wystawie prac podczas festiwalu Kontrast 2021.
Photo taken at the exhibition of works during the Kontrast 2021 festival.

Jak widzisz, jest to kolor bardzo energetyczny, a lwia część skojarzeń z nim jest raczej pozytywna. Dlatego czerwień jest zwyczajnie lubiana przez większość ludzi, podoba się ludziom i jest postrzegana jako atrakcyjna.

As you can see, it is a very energetic color and the most of associations with it is rather positive. Therefore, red is simply liked by most people, and is perceived as attractive.

Zdjęcie wykonane na wystawie prac podczas festiwalu Kontrast 2021.
Photo taken at the exhibition of works during the Kontrast 2021 festival.
Zdjęcie wykonane na wystawie prac podczas festiwalu Kontrast 2021.
Photo taken at the exhibition of works during the Kontrast 2021 festival.

W przypadku koloru czerwonego problematycznym może być uzyskiwanie rozjaśnień i cieni. Przy tych pierwszych trzeba uważać, aby niezamierzenie nie przesadzić i nie pójść za bardzo w stronę różowego, lub pomarańczowego. Analogicznie w przypadku cieni, możesz skierować swoje kroki w stronę brązu lub fioletu. To jak intensywne i wyraziste rozjaśnienia i cienie zastosujesz, oraz to czy zdecydujesz się na ciepłe, czy chłodne barwy, w diametralny sposób zmieni odbiór całego pomalowanego elementu.

In the case of red, it can be problematic to obtain highlights and shadows. With the first one, be careful not to overdo it unintentionally and not to go too much towards pink or orange. Similarly, in the case of shadows, you can direct your steps towards brown or purple. How intense and expressive highlights and shadows you use, and whether you choose warm or cool colors, will radically change the perception of the entire painted element.

Zdjęcie wykonane na wystawie prac podczas festiwalu Kontrast 2021.
Photo taken at the exhibition of works during the Kontrast 2021 festival.
Zdjęcie wykonane na wystawie prac podczas festiwalu Kontrast 2021.
Photo taken at the exhibition of works during the Kontrast 2021 festival.

A teraz zapraszam Cię do obejrzenia poniższych materiałów wideo prezentujących różne sposoby zabawy z czerwienią.

And now I invite you to watch the video materials below, which show the different ways of playing with red.

Na chwilę obecną to by było na tyle. W przyszłości będę chciał uzupełniać i aktualizować ten i następne artykuły, tak aby zawierały jak najwięcej wartościowych informacji.

Dziękuję Ci za dotarcie do końca tego wpisu, mam nadzieję, że czytanie go sprawiło Ci przyjemność. Zapraszam do komentowania przedstawionych tu informacji i zgłaszania swoich sugestii zarówno do treści, wybranych/brakujących materiałów, jak i formy posta. Chcę tworzyć tu jak najbardziej wartościowe materiały, a feedback znacząco mi to ułatwi.

Trzymaj się i do następnego razu,
Furiusz.

That’s it for now. In the future, I will want to supplement and update this and the next articles so that they contain as much valuable information as possible.

Thank you for reaching the end of this post, I hope you enjoyed reading it. Feel free to comment on the information presented here and submit your suggestions regarding the content, selected / missing materials and the form of the post. I want to create the most valuable materials here, and the feedback will make it much easier for me.

Take care and till next time,
Furius.

Opublikowane przez Kamil Furiusz Grotek

Początkujący malarz figurkowy i twórca dioram. Pomysł na bloga gromadzącego wiedzę modelarską wziął się z tego, że sam dobrze wiem ile trzeba się niekiedy naszukać potrzebnych informacji i w ilu różnych miejscach trzeba sprawdzać. Skoro ja już raz to zrobiłem, to po co inni mają to powtarzać? Lepiej mieć wszystko w jednym miejscu ;)

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s

Create your website with WordPress.com
Rozpocznij
%d blogerów lubi to: